Cookies

Cookies are automatic procedures for collecting information related to the preferences determined during the visit to a web page in order to recognize you as a user, personalize your experience as well as the use of the web page and the counting of website users. In these cases, cookies will be saved on your computer’s hard drive until they are deleted or their expiration occurs.

In addition to the cookies strictly necessary for the proper functioning of the website and the provision of the services offered, this website may use Google Analytics cookies to obtain information regarding the number of users of the website, including details of the website from which the user and the total number of times he has used the website for the purpose of facilitating navigation and counting the number of website users for purely statistical purposes. In any case, since the aforementioned cookies are not necessary for the use of the website, you can easily reject and delete the cookies installed on your computer. The procedures for blocking and deleting cookies may differ from one Internet browser to another and, consequently, you should examine the instructions provided for this purpose by the manufacturer of the Internet browser you are using:

  • Internet Explorer: Tools – Internet Options – Privacy – Settings. For more information, you can consult Microsoft support or browser Help.
  • Safari: Preferences – Security. For more information, you can consult Apple support or browser Help.
  • Firefox: Tools – Options – Privacy – History – Personalized Configuration. For more information, you can consult Mozilla support or browser Help.
  • Chrome: Settings – Show advanced options – Privacy – Content settings. For more information, you can consult Google support or browser Help.

Most browsers allow you to configure notifications for the presence of cookies or to automatically reject them. If cookies are rejected, you will be able to continue using the website, although the use of some of the features may be limited.

 

Cookies

Las cookies son procedimientos automáticos de recogida de información relativa a las preferencias determinadas durante la visita a una página web con el fin de reconocerlo como usuario, personalizar su experiencia así como el uso de la página web y la contabilización de usuarios del sitio web. En estos casos, las cookies se guardarán en el disco duro de su ordenador hasta que se eliminen o bien se produzca su caducidad.

Además de las cookies estrictamente necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web y la prestación de los servicios ofrecidos, este sitio web puede utilizar Google Analytics cookies para obtener información relativa al número de usuarios del sitio web, incluyendo detalles del sitio web del que proviene el usuario y el número total de veces que éste ha utilizado el sitio web con las finalidades de facilitar la navegación y proceder a la contabilización del número de usuarios del sitio web con fines puramente estadísticos.

En cualquier caso, puesto que las referidas cookies no resultan necesarias para la utilización del sitio web, usted puede fácilmente rechazar y eliminar las cookies instaladas en su ordenador. Los procedimientos para el bloqueo y eliminación de cookies pueden diferir de un navegador de Internet a otro y, en consecuencia, debe examinar las instrucciones facilitadas al efecto por el fabricante del navegador de Internet que esté utilizando:

  • Internet Explorer: Herramientas – Opciones de Internet – Privacidad – Configuración. Para más información, puede consultar elsoporte de Microsoft  o la Ayuda del navegador.
  • Safari: Preferencias – Seguridad. Para más información, puede consultar el soporte de Apple  o la Ayuda del navegador.
  • Firefox: Herramientas – Opciones – Privacidad – Historial – Configuración Personalizada. Para más información, puede consultar el soporte de Mozilla  o la Ayuda del navegador.
  • Chrome: Configuración- Mostrar opciones avanzadas – Privacidad – Configuración de contenido. Para más información, puede consultar el soporte de Google  o la Ayuda del navegador.

La mayoría de los navegadores permiten configurar avisos por la presencia de cookies o que las rechace automáticamente. Si se rechazan las cookies podrá seguir usando el sitio Web, si bien podría tener limitado el uso de algunas de las prestaciones.